2015年5月29日星期五

金玉其外,敗絮其中



明朝的開國功臣劉基(字伯溫),寫過一篇名為《賣柑者言》的文章,名傳千古。數百年過去了,但歷史總是不斷重複上演,故此今天讀來,依舊是發人深省,回味無窮。

文章說杭州有一位賣水果的人,他的柑貯藏一年都不會壞,拿出來還是色澤鮮明,「玉質而金色」,賣相甚佳。即使價錢比平常高出十倍,人們還是爭相搶購。作者也買了一個,那柑剝開後,「如有煙撲口鼻;視其中,則乾若敗絮。」眼看貨不對辦,便質問那賣柑者:「你這些柑是用來祭祀奉客的,還是打算靠它的外表來迷惑愚人和瞎子呢?這樣欺騙消費者,實在太過分了!」