沒落中的語文

請先留意下列這兩段文字，看出有甚麼問題嗎？

「車禍中兩死者的家屬昨到現場路祭時呼天搶地，悲天憫人。」

「所以我跟我的同事也不敢奢求一仗功成。」

第一段出自一份大報的報導，談及近日旺角發生小巴衝上行人路的意外事故。當中的每一個字，相信大家都認得。但最後那「悲天憫人」四字，卻教我看得一頭霧水。把「悲天憫人」四個字放在這裡，合適嗎？

都說今天的中文水平普遍下降，但以文字為「工作伙伴」的記者們，實在不該出現這樣的謬誤。更令人遺憾的是，難道那些編輯們也看不出問題的所在？但願這只屬一時的疏忽大意，不然的話，真要為本地的中文水平同聲一哭了！

第二句出自政務司唐司長之口。當他在立法會回覆議員查詢，提及曾特首要求他在三個月內就樹木管理政策提交檢討報告時，他說很多專家也認為很難做到，並說出了上面引述的那句話。

大概唐司長是想說「一步到位」，又或「一蹴而就」，但腦海中又突然冒出了這句唐詩「一將功成萬骨枯」吧，才會出現這個「趣談」。

從政者常有機會公開發言，故一向主張他們應多讀書，若胸無點墨，非但講話沒文采，更易流於多言多敗。若真的沒興趣讀書，也切忌亂拋書包，貽笑大方之餘，更把自己的不學無術暴露無遺，搞不好更會影響仕途，那就不妙了！