涸轍之鮒‧變種版

話說在《莊子‧外物篇》，有這樣一則有趣的故事：

莊周家貧，故往貸粟於監河侯。監河侯曰：「諾。我將得邑金，將貸子三百金，可乎？」

莊周忿然作色曰：「周昨來，有中道而呼者，周顧視車轍中，有鮒魚焉。周問之曰：『鮒魚來，子何為者耶？』對曰：『我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉！』周曰：『諾，我且南游吳越之土，激西江之水而迎子，可乎？』鮒魚忿然作色曰：『吾失我常與，我無所處。我得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆。』」

大意是：莊周家境貧寒，所以就找監河侯去借糧。監河侯說：「可以啊，等我徵收到封邑的賦稅後，再借給你三百金，你說這樣可以嗎？」

莊周氣得變了臉色，說：「我昨天來的時候，聽到有人在半路中呼叫。我到處看，發現車輪印裡有條鯽魚在那兒。」

我問它：「鯽魚，你在這裡幹什麼啊？」

鯽魚回答說：「我是東海的一條小魚，您可以給一點水來救活我嗎？」

我說：「好，我將往南方吳越之地去，到時再引西江的水來營救你，你說這樣可以嗎？」

鯽魚生氣得臉色都變了，說：「我失去了賴以生存的水，現在無處容身。我只要一點水就能活命了，可你竟說出這樣的話，不如乾脆早點到賣乾魚的店裡去找我吧！」

這是成語「涸轍之鮒」的由來。莊子以這則故事諷刺那些滿口空言，卻無心解決問題的人。

看過昨晚議事堂上一眾「藝員」那侃侃而談的「演出」，不期然想起這則故事來。莊子筆下的監河侯，又活靈活現的復活了！

只是，這群現代的監河侯，不止是虛情假意，更多的是政治算計、權謀陰私；比起莊子那版本，已「進化」至更令人「忿然作色」的「變種版」矣！